БАНКІВСЬКІ ІНВЕСТИЦІЇ В ПРІОРИТЕТНІ ПРОЕКТИ ЗЕЛЕНОЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ: ЄВРОІНТЕГРАЦІЙНИЙ ВИБІР УКРАЇНИ

Анотація

Квасниця О.В., Дармограй І.В., Новіцький М.Р. БАНКІВСЬКІ ІНВЕСТИЦІЇ В ПРІОРИТЕТНІ ПРОЕКТИ ЗЕЛЕНОЇ ТРАНСФОРМАЦІЇ: ЄВРОІНТЕГРАЦІЙНИЙ ВИБІР УКРАЇНИ

Мета. Обґрунтувати роль банківських інвестицій як ключового інструменту фінансування зеленої трансформації та євроінтеграційних пріоритетів України, з урахуванням стратегічних підходів Європейського Союзу до розвитку інфраструктури, енергетичної безпеки, цифровізації та сталого економічного зростання; а також розробити адаптивну трирівневу модель фінансування, що поєднує національні ініціативи, інструменти ЄС та механізми державно-приватного партнерства для забезпечення стійкого розвитку та інтеграції України до єдиного європейського простору.

Методика дослідження. У процесі дослідження застосовано системний підхід до аналізу фінансових стратегій Європейського Союзу в контексті їх адаптації до вітчизняних умов. Метод порівняльного аналізу використано для зіставлення європейських інструментів фінансування інфраструктурних, енергетичних та цифрових проєктів із національними ініціативами. Структурно-логічний метод дозволив визначити взаємозв’язки між банківськими інвестиціями, державно-приватним партнерством та євроінтеграційними процесами. Елементи інституційного аналізу використано для оцінки ролі європейських фінансових інституцій у підтримці стійкості та розвитку української економіки.

Результати дослідження. У статті розглянуто роль банківських інвестицій у забезпеченні зеленої трансформації та підтримці євроінтеграційного курсу України відповідно до стратегічних пріоритетів ЄС у сферах оборони, енергетики, конкурентоспроможності та підтримки України. Висвітлено, що зазначені пріоритети створюють умови для модернізації інфраструктури, прискорення реформ і наближення України до членства в ЄС. На основі аналізу досвіду Фонду модернізації ЄС обґрунтовано доцільність адаптації аналогічних механізмів для оновлення енергетичної інфраструктури України та інтеграції її з європейськими ринками. Відображено, що практичні стратегії ЄС у сфері безпеки включають інвестиції в підготовку та оснащення Збройних сил України, а також підготовку до відкриття кластеру «Основи» в межах політики розширення. Визначено, що інвестиції банківського сектору в транспортну інфраструктуру – у межах програм Connecting Europe Facility, екологізації портів, цифровізації управління трафіком і проєктів солідарності – сприяють досягненню цілей сталого розвитку та гармонізації транспортної системи України зі стандартами ЄС.

Наукова новизна результатів дослідження. У роботі дістала подальшого розвитку трирівнева модель стратегічного фінансування, що поєднує наявні фінансові інструменти, національні програми й політику згуртованості ЄС. Обґрунтовано, що відсутність такої моделі може створити загрозу борговій стійкості та уповільнити євроінтеграційні процеси. Визначено пріоритетні напрями модернізації: розвиток залізничної інфраструктури (TEN-T, ERTMS), екологізація портів, формування міських мобільних хабів у межах декарбонізаційної політики ЄС. Доведено, що впровадження європейських стандартів управління ризиками та прозорості здатне підвищити роль українського банківського сектору у мобілізації приватного капіталу, розвитку державно-приватного партнерства та залученні іноземних інвестицій.

Практична значущість результатів дослідження. Отримані результати щодо євроінтеграційних пріоритетів України у сфері зеленої трансформації відкривають можливості для модернізації інфраструктури, посилення безпеки та економічного зростання через залучення банківських інвестицій. Реалізація таких підходів сприятиме зміцненню фінансової стійкості держави та забезпеченню довгострокового економічного зростання на засадах сталого розвитку.

Ключові слова: сталий розвиток, цифровізація, кредитні ресурси, територіальні громади, інвестування, публічні фінанси, зелені інвестиції, фінансові ресурси, ризик, безпека.

Kvasnytsia O.V., Darmohrai I.V., Novitskyi M.R.  BANK INVESTMENTS IN PRIORITY PROJECTS OF GREEN TRANSFORMATION: UKRAINE'S EUROPEAN INTEGRATION CHOICE

Purpose. The aim of the article is to substantiate the role of bank investments as a key instrument for financing the green transformation and European integration priorities of Ukraine, taking into account the European Union's strategic approaches to infrastructure development, energy security, digitalization, and sustainable economic growth; and to develop an adaptive three-level financing model that combines national initiatives, EU instruments, and public-private partnership mechanisms to ensure sustainable development and integration of Ukraine into a single European space.

Methodology of research. The study employs a systemic approach to analyzing the European Union’s financial strategies in the context of their adaptation to national conditions. The comparative analysis method is used to contrast European financing instruments for infrastructure, energy, and digital projects with domestic initiatives. The structural-logical method enables the identification of interconnections between banking investments, public-private partnerships, and European integration processes. Elements of institutional analysis are applied to assess the role of European financial institutions in supporting the resilience and development of Ukraine’s economy.

Findings. The article examines the role of bank investments in ensuring green transformation and supporting Ukraine's European integration course in line with the EU's strategic priorities in the areas of defense, energy, competitiveness, and support for Ukraine. It highlights that these priorities create conditions for infrastructure modernization, acceleration of reforms, and Ukraine's rapprochement with EU membership. Based on an analysis of the EU Modernization Fund's experience, the article substantiates the feasibility of adapting similar mechanisms to upgrade Ukraine's energy infrastructure and integrate it with European markets. It is noted that the EU's practical security strategies include investments in the training and equipping of the Armed Forces of Ukraine, as well as preparations for the opening of the “Fundamentals” cluster within the framework of the enlargement policy. It is determined that investments by the banking sector in transport infrastructure – within the framework of the Connecting Europe Facility programs, the greening of ports, the digitization of traffic management, and solidarity projects – contribute to the achievement of sustainable development goals and the harmonization of Ukraine's transport system with EU standards.

Originality. The paper further develops a three-level model of strategic financing that combines existing financial instruments, national programs, and EU cohesion policy. It is argued that the absence of such a model could threaten debt sustainability and slow down European integration processes. Priority areas for modernisation have been identified: development of railway infrastructure (TEN-T, ERTMS), greening of ports, and formation of urban mobility hubs within the EU's decarbonisation policy. It is proven that the implementation of European standards of risk management and transparency can increase the role of the Ukrainian banking sector in mobilizing private capital, developing public-private partnerships, and attracting foreign investment.

Practical value. The obtained results regarding Ukraine’s European integration priorities in the field of green transformation reveal opportunities for infrastructure modernization, enhanced security, and economic growth through the mobilization of banking investments. The implementation of such approaches will contribute to strengthening the financial stability of the state and ensuring long-term economic growth based on sustainable development.

Key words: sustainable development, digitalization, credit resources, territorial communities, investment, public finance, green investments, financial resources, risk, security.